What 还是 How?

■山东刘永科

【问】下面的两个句子,第一句为何用what, 第二句为何用how? 它们可不可以交换过来呢?我们许多同学对此感到迷惑不解,请老师给我们讲解一下好吗?  

I don’t know what to do next.

I don’t know how to do it next.

【答】你提出的问题非常好,很有代表性。第一句用what, 是因为do 是及物动词,必须有宾语,what 就是do的宾语。句子意思是:我不知道下一步该做什么。第二句用how, 是因为do 已经有了宾语it这时不能再有宾语了,how只是一个表示方式的疑问词。句子意思是:我不知道下一步该如何做它。下面,做一个小测验,看看你完全掌握了没有。  

whathow完成这些句子:  

1. Alice often thinks of ________ she can do more for her classmates.

2. ________ do you think of the film last night?

3. ________ will you do with your broken bicycle?

4. ________ will you deal with your broken bicycle?

5. ________ a clever boy Tom is!

6. ________ clever a boy Tom is!

7. ________ deep is the river?

8. ________ is the depth of the river?

1句填how, 是因为do后面已有了宾语more, 句子意思是:爱丽丝经常考虑如何为同学们做更多的事情。如果没有宾语more的话,就填what。  

2句填What, 是因为think在这里是及物动词,需要有宾语;of相当于about意为关于、对于。句子意思是:对于昨晚的电影你的看法是什么? (也可译为:你认为昨晚的电影怎么样? )   

3句填What, 因为do是及物动词,必须有宾语。句子意思是:你打算怎样处理坏了的自行车?  

4句填How, 因为deal 是不及物动词,不能有宾语,deal with 这个词组才可以跟宾语。How是表示方式的副词。  

do with deal with,这两个词组都有处理的意思,区别在于:前者中的do 是及物动词,其后必须有一宾语,what即是它的宾语。后者中的deal 是不及物动词,不跟宾语,因此要用how提问。  

5句和第6句都是感叹句,通常由what, how引导,表示赞美、惊叹、喜悦等情绪。那么,什么时候用what引导,什么时候用how引导呢?简单地说就是:

叹句由What引导时,后面跟名词(可数名词、不可数名词,单复数均可)。名词前可以有形容词修饰,也可以没有。所以第5句填What, 又如:

What a fine day it is today!

What wonderful ideas you have!

What noise they are making!

What cold weather it is today!

感叹句How引导时,后面跟形容词、副词,也可以直接修饰谓语动词。例如

How nice your drawing is!

How well George writes!

How time flies!

是不是how后一定不能跟名词呢?不是的。有一个例外,就是:How + 形容词 + a +名词单数 + 主语 + 谓语。例如第6句就填How。又如:

How lovely a flower it is!

How beautiful a present you gave me!

7句填How,第8句填What。同样都是问河的深度,为什么一个用how, 一个用what呢?答案在于:形容词、副词要用how提问,名词要用what提问。尤其注意,一些常见的表示数量概念的名词,都要用what进行提问。例如:population(人口),number(数目),amount(数量),weight(重量), speed(速度), height(高度) depth(深度) length(长度) width(宽度) size(尺寸),age(年龄),temperature(温度),price(价格)等。如:  

What’s the price of that dress?   

What is the population of your city?  

本文是否对你有帮助?